Сегодня мы вновь посетим Японию… Мысленно, конечно. А темой нашей сегодняшней экскурсии будут воины ниндзя, ставшие в культурном смысле неким отдельным идолом. Для этого мы переместимся на несколько веков назад, в Средневековье, в то время, когда еще никто не знал, что к нашему столетию Япония превратится в одну из стран-лидеров в технологическом отношении… Для начала следует отразить, кто же такие самураи? Это мелкие дворяне, которые были одновременно воинами, телохранителями и слугами своего господина...

Перед вами первая русскоязычная статья о ниндзя. Вышла она в 1966 году в августовском номере журнала «Вокруг света» (№8). Там, между разделом «Пёстрый мир» с коротенькими новостями-фактами и главами из романа Станислава Лема, устроилась небольшая статья некоего С. Милина под названием «Ниндзя — кто они?». Статья разделена на две не совсем равные части: большую художественную с красочными описаниями ниндзевских подвигов и публицистическую поменьше, где рассказывается о том, как они это проделывают...