Текст публикации взят здесь: https://inosmi.ru/20161120/238244881.html Если в группе людей, общающихся на одном языке, хотя бы для части собеседников он не родной, то у них мало шансов по-настоящему понять друг друга. Причём зачастую именно носители языка не могут донести свои мысли до остальных. Оказывается, для тех, кто разговаривает на чужом – втором или даже третьем языке, характерна бóльшая содержательность речи и точность в выражениях. Леннокс Моррисон (Lennox Morrison) Обозреватель BBC Capital пришёл к парадоксальному выводу: если в группе людей, общающихся на одном языке, хотя бы для части собеседников он не родной, то у них мало шансов по-настоящему понять друг друга...

Каждый день мы сталкиваемся с вопросами, на которые не можем ответить. Это абсолютно нормально! Но если в разговоре на английском вы снова и снова используете простое «I don’t know», ваша речь может показаться однообразной. Носители языка используют целый арсенал выражений, чтобы красиво и уместно признаться в незнании. Одни фразы подходят для дружеской беседы, другие — для деловой встречи, а третьи просто добавляют речи красок. Давайте разберем самые популярные и полезные альтернативы, которые помогут вам звучать естественнее...