Ремейки — это всегда риск. Они могут вдохнуть новую жизнь в полюбившийся сюжет или напрочь испортить его атмосферу. Фильм "Не говори никому", американская адаптация датского триллера 2022 года, оказался где-то посередине. С одной стороны, он пытается переосмыслить оригинал, добавляя легкие сатирические нотки и больше психологической игры. С другой — в стремлении понравиться массовой аудитории меняет финал и утрачивает важную часть философской глубины. А что касается сюжета — он по-прежнему держит в напряжении, хотя в нем чувствуется новый, "голливудский" привкус...

Фильм «Не говори никому» (в оригинале «Speak No Evil») является ремейком одноименного датского психологического хоррора 2022 года, который завоевал признание критиков за свою мрачную атмосферу и сильное воздействие на зрителя. Режиссером американской версии выступил Джеймс Уоткинс, известный по таким фильмам, как «Райское озеро» (2008) и «Женщина в черном» (2012), а главные роли исполнили Джеймс Макэвой и Маккензи Дэвис. Несмотря на солидный актерский состав и увеличенный бюджет, ремейк вызвал смешанные...