692 читали · 2 года назад
Турецкий язык. Слова-маркеры.
На первых этапах изучения языка нам сложно ориентироваться в контексте и сразу понимать, какое, в частности, время нужно использовать в том или ином предложении. Задачу помогут облегчить слова-маркеры, которые соответствуют каждому из времён: ⠀  ✅ Настоящее время ⠀  ✔️Şimdi - Сейчас  ✔️Şu an(da) - В данный момент, сейчас  ✔️Hafta sonları - По выходным  ✔️Hafta içi - По будням  ✔️Sabahları - По утрам  ✔️Akşamları - По вечерам  ✔️Genellikle / Normalde - Обычно ✔️Her zaman - Всегда  ✔️Her gün - Каждый...
11 месяцев назад
Как это на Турецком: культовые фразы из фильмов | Нежданное путешествие
10 фраз из фильма "Нежданное путешествие" на языке оригинала, с переводом на Турецкий и Русский языки. Вселенная фильмов "Нежданное путешествие" (и "Властелин колец") обладают не только эпическим характером (за что отдельное спасибо Питеру Джексону). В фильмах присутствует множество сцен, которые сопровождаются высказываниями с глубоким смыслом. В статье я подобрала 10 цитат, показавшиеся мне наиболее философскими. Я перевела их для вас на Турецкий язык, от чего они "заиграли" еще большими красками...