Никогда не говорите так по-английски! Чтобы научиться хорошо говорить на английском языке, уместно и вежливо, смотрите бесплатный урок про метод быстрого и естественного изучения языка.
Никогда не говори "никогда" - отрицания в английском
🇷🇺Русский язык богат на замысловатые конструкции с отрицательными частицами и местоимениями. 🇬🇧В английском все проще.😀 ▶️Одно предложение - одно отрицание. Все. Да, бывают случаи с двойным отрицанием, но это скорее исключения из правила. Сейчас не о них. 🇷🇺По-русски мы скажем: 🙉Ничего не хочу знать. 🇬🇧На английском эта фраза звучит: 🙈I don’t want to know anything. Еще раз: Одно предложение - одно отрицание. Никаких вам NEVER + NOT 👻I am never afraid of anything. Я никогда ничего не боюсь...
Как сказать на английском “Я больше никогда не…” Преподаватели онлайн-школы подобрали варианты
Фразу “Никогда не говори “никогда” слышали, пожалуй, все. Но при этом наверняка все согласятся, что есть ситуации, в которых очень хочется сказать “Я никогда больше не…”, а далее возможны варианты. Это совершенно нормально - ведь все мы люди, и у каждого есть право на ошибку. Однако знаете ли вы, как эта фраза звучит на английском? В сегодняшней статье эксперты онлайн-школы Токи расскажут вам о нескольких вариантах на любой вкус и случай. Самый простой способ объявить о своем намерении никогда больше не делать чего-то - это сказать: “I’ll never do it again” (я никогда не сделаю этого снова)...