Тюменский предприниматель Виталий Долгиеров хотел зарегистрировать товарный знак для своей языковой школы. Название — «Английский с носителем». На логотипе — раскрытая книга, где на одном развороте буква «К», на другом — слово «НИГА» с изображением лица темнокожего человека. Казалось бы, «К'нига» — остроумная игра слов для школы английского. Но Роспатент увидел другое: слово «НИГА» — это транслитерация английского сленга nigga, оскорбительного обращения к афроамериканцам. Предприниматель настаивал на нейтральности обозначения, ссылался на положительные отзывы в “Яндекс...