Как правильно говорить Голландия или Нидерланды? Язык голландский или нидерландский? Казалось бы, вопрос ерундовый, не все ли равно, но меня неоднократно в комментариях тыкали носом, что нет больше такой страны Голландия, а есть Нидерланды и язык соответственно-нидерландский. Соглашусь только с одним- действительно, по закону с 2020 во всех официальных источниках страна должна называться Нидерланды. А еще правильнее- Королевство Нидерланды. Нидерланды такая же по запутанности в названии страна как Великобритания, которую в основном называют Англией...

Существует много вариаций написания имени Татьяна и все они правильные. Как чаще всего пишется имя Татьяна на английском Начнем с выявления корня проблемы. Как видно, русское имя Татьяна по письму довольно легкое, трудность состоит только в смягчении буквы Т и написании следующей за ней буквы Я. Наверное, многие знают, что перевод на английский нашего мягкого знака осуществляют с помощью апострофа. Это специальный значок, который еще называют верхней запятой – ‘. Таким образом, чтобы написать имя Татьяна по-английски, мы просто заменим русское «ть» иностранным «t’»...