Сегодня перехватил две серии украинского сериала «Ни шагу назад». Улыбнуться есть над чем, как оно там дальше пойдёт – без понятия, вся ответственность на тех, кто мне его порекомендовал, я до этого о нём ничего не слышал. Итак, начало марта 1942 года, в одной деревне живёт шестнадцатилетняя дурочка Тоня. Именно не «простушка», как написано в аннотации к фильму на «Кинопоиске», а умственно отсталая. Вся деревня знает, что её отец погиб четыре месяца назад, она одна об этом не знает. Она таскает с собой похоронку, но читать не умеет...
Всё-таки в украинской самобытной культуре что-то есть. Взять супергероев: у американцев женщина-кошка, а у украинцев – женщина-Тошка. Так она американскую по всем статьям уделает, да ещё и к лотку приучит. Продолжаем потрошить содержание второго сезона сериала «Ни шагу назад». Ссылки на начало можно найти в конце любого обзора: я сделал каталог статей ещё в начале ноября и публикую ссылку на него ежедневно, но почему-то некоторые читатели не подозревают о его существовании, видимо, никогда не дочитывают до конца))) Сбежала, значит, Тошка от лесного робингуда, и прибежала в партизанский отряд...