В транспорте, в магазине, на улице мы часто сталкиваемся с необходимостью обратиться к человеку, с которым не знакомы. Как это правильно сделать? Не всегда понятно, как обратиться к незнакомому человеку, чтобы не обидеть его и не произвести плохое впечатление. В России в культурной традиции для обращения к посторонним людям используются такие формы, как «женщина», «мужчина», «девушка», «молодой человек», но они указывают на возраст и могут восприниматься как невежливые, в некоторых ситуациях эти слова звучат грубовато, неестественно, а порой даже обидно...

Прогуливаясь по городским улицам, рынкам и магазинам можно встретить довольно много интересных ляпов, связанных с правильностью написания тех или иных слов. Например, на рынке вам вместо креветок предлагают новых вид морепродуктов - криветки (видимо от слова "кривой"). В продуктовом магазине можно приобрести печенье "Анёла", вместо "Алёны". И таких случаев достаточно, жаль только под рукой не всегда имеется фотооаппарат, чтобы их запечатлеть. Иногда ошибки допускаются случайно, а иногда - по глупости или незнанию правил русского языка...