Для начала стоит отметить, что слово "втерпеж" не может существовать само по себе. Поэтому "втерпеж" всегда пишется с приставкой не-. Написание "невтерпежь" тоже будет неверным. В русской грамматике есть правило, которое гласит, что в наречиях с окончанием на шипящий согласный всегда пишется мягкий знак...

Я много раз слышала, что иностранцы считают русский язык одним из самых сложных для изучения. И это неудивительно. Ведь нужно запомнить так много различных нюансов: падежи, склонения, ударения и прочее. Мне даже кажется, что в нашей стране немногие идеально знают русский язык. Ведь правила орфографии и пунктуации порой нелогичны и в них легко запутаться. Исключения из правил Помните, на уроках русского языка нас учили, что только наречия "уж, замуж, невтерпеж" пишутся без мягкого знака. В прилагательных "оловянный, стеклянный, деревянный" нужно указывать две буквы "н"...