В русском языке мы отвечаем «да» и «нет» в зависимости от смысла вопроса. Во французском всё немного интереснее: здесь есть три варианта — oui, non и si. И если с первыми двумя всё относительно понятно, то третье вызывает затруднения. Разберёмся, когда и какое слово использовать. OUI — обычное «да» Oui используется для утвердительного ответа на вопрос, который не содержит отрицания. — Tu aimes le café ? — Ты любишь кофе? — Oui ! — Да! — Vous êtes français ? — Вы француз? — Oui, je suis français...