105,6 тыс читали · 1 год назад
Какие переводы с карты на карту привлекут внимание налоговой?
Вам на карту периодически поступают деньги: переводят родственники, друзья, собираете на подарки для коллег, сдаете имущество в аренду и получаете оплату на карту. Или сами переводите деньги, платите с одной карты сразу за несколько кредитов. Некоторые из таких переводов может отслеживать налоговая. Рассказываем, какие операции и суммы могут заинтересовать, и откуда налоговая знает о счетах. От банков, которые по закону обязаны уведомлять налоговую об открытых счетах. Такое требование есть в ч. 1...
446 читали · 1 год назад
Учимся описывать фильмы на английском. Практика перевода готовых описаний. Pre-Intermediate+.
Почему бы нам сегодня не обратиться к кино? Выходные за то и любимы населением, что можно принять горизонтальное положение и смотреть любимые фильмы. А так как я верю, что сознательные граждане выделяют время и на саморазвитие, то выдвигаю предложение поучиться описывать фильмы на английском. Для того, чтобы поделиться впечатлениями от просмотренного хватит и нескольких сильных прилагательных (кстати, о них речь шла в этой публикации), а вот составить полноценную рецензию гораздо сложнее. Но мы не будем лезть в самые дебри, а попробуем кратко описать всем известные фильмы...