В великом и могучем одно и то же слово может менять свою «профессию» в зависимости от того, куда его приткнули в предложении. Это как с универсальным ключом: тут он открывает замок, а там им можно и гвоздь забить, если приспичит. Чтобы не сесть в лужу на диктанте или в споре с граммар-наци, всегда смотрите на соседей нашего подопытного слова. Перепутать наречие с категорией состояния — раз плюнуть, но дьявол, как говорится, в деталях. Если есть глагол-действие — это наречие. Если описывается «состояние души» или погода за окном — категория состояния. Кстати, забавно, что даже филологи иногда спорят о статусе таких слов...