Литератор, драматург и переводчик Юрий Ряшенцев — легенда современной российской поэзии. Именно его «Пора-пора-порадуемся на своем веку» из фильма «Три мушкетера» напевала когда-то вся страна. Он написал слова к песням из «Гардемаринов» и знаменитую «Арго» из фильма-мюзикла про аргонавтов. Ряшенцев почти 30 лет проработал в журнале «Юность» в эпоху его расцвета. Сегодня в свои 95 он по-прежнему азартен, ироничен и предан слову — пишет стихи и мюзиклы. Юрий Ряшенцев рассказал «Москвич Mag» о секретах...

Нимэн хао всем причастным! В предыдущей статье мы ухватили очень полезное слово - 天 небо. Однако у 天 есть и другое весьма популярное значение - день. Благодаря этому милому дню (и сегодняшний день, надеюсь, тоже у всех ничего такой) мы освоим наши первые наречия времени. Каждое из них - это два иероглифа, из которых второй будет 天. И в первую очередь нырнём в наше Yesterday: Как вам первый иероглиф? Какой-то корявенький, вам так не кажется? Но мы просто обязаны прыгать до потолка от радости, потому что обе части первого иероглифа: левая и правая - в оные времена с нами подружились...