Наша речь полна выражений, происхождение которых уже не кажется нам чем-то важным. Они звучат так привычно, что мы порой даже не задумываемся, правильно ли их употребляем. Между тем, каждая из этих фраз — это маленькая история. Сколько раз вы слышали, как кто-то "канул в лето", делал что-то "скрипя сердцем", или "дышал на ладан"? Между прочим два выражения из трех написаны неправильно, знаете какие? На самом деле "Лета" пишется с большой буквы, а сердце, конечно, не скрипит. Эти фразы — это не просто метафоры...