Оказывается, проблема вовсе не в скудном словарном запасе Мои чувства… ммм… не передать словами. Правда, не передать словами… Хотя фраза «не передать словами» красива и поэтически элегантна, любой рациональный мыслитель должен задуматься: что именно она означает? Что ж, я предлагаю подумать о примерах, используемых в повседневной жизни, а затем посмотреть, как это соотносится с тем, что мы знаем о человеческом поведении. Вот в каких контекстах используется фраза «не передать словами»: Разрыв эмоций и познания У всех этих примеров одна общая черта — сильные эмоции...
Рассказ "Ярослава. Возвращение" Начало Предыдущая часть Глава 53. Алвис. - Есть хотя бы малейший шанс, что Ангелы нас не тронут? - Вопрос Виктора звучал оглушающе в окружающей нас тишине. Теперь я как никогда хорошо понимал значение выражение "Затишье перед бурей". Волчье чутье билось во мне так сильно, что сбивалось дыхание. Лишь одно желание сейчас мной владело. Бежать. И бежать так быстро, как только можно. Светка посмотрела на Виктора так, что ответа ему не потребовалось. Мы спустили в унитаз свою единственную возможность вернуть Асмодея и мальца...