Hozier – Take Me to Church (lyrics текст и перевод песни)
💬 Хочу сказать «мне плохо», но не знаю как
Иногда внутри — плохо.
Но слова не идут.
Или идут, но звучат глупо, неубедительно, как будто недостаточно, чтобы “иметь право” на поддержку. Бывает так, что чувства путаются:
вроде и тревожно, и обидно, и грустно — а объяснить невозможно.
Слов нет. Только ком внутри. И это мешает.
Кажется, что раз нет трагедии — значит, и жаловаться нельзя.
Но ведь боль — не обязана быть большой, чтобы быть настоящей. Иногда просто накопилось.
Иногда просто невыносимо.
И всё. Страшно, что не поймут.
Что...
Через 3 года после гибели мужа, решила позвонить на его номер (2 часть)
первая часть Она легла спать раньше обычного, но сон не шел. В голове звучал незнакомый и в то же время такой знакомый голос, а сердце билось так, словно просыпалось после долгой спячки. Катя не знала, что принесёт завтрашний день, но впервые за три года ей хотелось это узнать. А на двенадцатом этаже новостройки Денис сидел у окна, смотрел на огни города и думал о женщине по имени Катя, в голосе которой слышалась такая глубокая печаль и такая хрупкая надежда. Он не знал, во что ввязывается, но что-то подсказывало ему, что этот случайный звонок изменит его жизнь навсегда...