Сегодня я расскажу какие слова пришли к нам из русского языка и так втерлись что уже сами узбеки считают их узбекскими. Здравствуйте, сегодня я выбрала необычную и очень интересную тему. Немного юмора и улыбок мне кажется не помешает. За годы жизни в СССР русский язык прочно вошёл в жизнь узбеков, настолько что уже на бессознательном уровне узбеки используют русские слова и некоторые серьезно полагают что это узбекские слова. Например: ботинки, кровать, туфли, обед, отдых, машина, только узбеки эти слова так сказать обузбечили...

Александр Антонов (Brko Botuk) рассказал на досуге: «В СССР советская армия была многонациональна и чтобы каждый представитель какой либо союзной республики не чувствовал себя оторванным от своей малой родины, в каждом подразделении роте батальоне, дивизионе были газеты на языках этих республик. Читались ли эти газеты или использовались по другому назначению это другой вопрос. Правило это соблюдалось на нашем авторемонтном заводе «Торпедо» ГСВГ. Как- то раз в начале марта 1985 года, пошел из ЦВИДа в гальванику, но не по дороге, а через малярку (участок покраски кабино-кузовного цеха)...