Не делайте так! 6 частых ошибок в английском
Английский в диалогах: 10 выражений, которые не стоит переводить дословно
Разберём сегодня интересный диалог из сериала "Теория большого взрыва". Если вы действительно хотите выучить язык, настоятельно рекомендую, перед прочтением посмотреть исходное видео ( MAX и телеграмм) для тренировки восприятия речи на слух. Краткая предистория для лучшего понимания сути диалога : Леонарду нравится Пени и он очень хочет ей понравиться. Но она непосредственно перед эти диалогом молча ушла в бешестве от того, что Шелдон и Леонард ночью пробрались в ее квартиру. Исходный диалог: - (Шелдон после того, как Пени молча ушла ) Well, that was a little non-responsive...