— Уберите скальпель! — крик Марьям расколол тишину операционной, и все замерли: ассистент с тампоном, анестезиолог над монитором, даже лампа, казалось, качнулась от этого голоса. Тимур медленно поднял голову. Глаза над маской стали узкими, злыми. — Ты что творишь? — прошипел он по-русски. — Санитарка, выйди. Но Марьям не двинулась. Она стояла у стены в зелёном хирургическом халате, и ноги приросли к кафелю. Она всё слышала — каждое слово на чеченском, которое они с Салманом произнесли минуту назад, думая, что их никто не понимает...