🧐 Вот смотрите. Вы смотрите новости, видите слово Crimea. Логика подсказывает: «Край-ме-а» или «Кри-ме-а». Английский же вроде бы читается как пишется? Ну, не совсем. На самом деле это /kraɪˈmiːə/. Ударение на второй слог, первый звучит как русское «край», второй — долгое «мии», а в конце нейтральное «э». Получается что-то вроде «Край-МИИ-э». Совсем не то, что ожидаешь, правда? И это не единичный случай. Географические названия в английском — это отдельный вид спорта. Они хранят историю языка, заимствования, местные диалекты и просто причуды произношения...