До сих пор бытует мнение, что справиться с депрессией можно и в домашних условиях — достаточно силы воли и пары сеансов у специалиста в месяц. Однако такой метод подходит далеко не всем, и порой человек не может даже встать с кровати, не говоря уже о лечении, объясняет Оксана Миллер, медицинский психолог психиатрической больницы им. Эрдмана. Почему тяжелую депрессию лучше лечить в стационаре, а не дома, и где в Барнауле оказывают такую помощь — рассказали сотрудники десятого психотерапевтического отделения...

("Каскадёры", The Fall Guy, 2024, США) Нет, так-то понятно, что грамотный литературный перевод названия этого фильма на русский - "Козёл отпущения" или "Мальчик для битья", - звучит явно неудачнее, чем вольная адаптация "Каскадёры". Однако, при всей гордой романтике такого заголовка, есть в нём свой подводный камень. Особенно для зрителя со стажем, который смотрел американские хиты советского кинопроката начала 80-х - "Каскадёров" и "Трюкача". Так вот, если вы помните обе упомянутые выше ленты, -...