Комедия «Джентльмены удачи» вышла на экраны 50 лет назад и сразу же стала лидером отечественного кинопроката. Только в 1972 году ленту посмотрело более 65 млн зрителей (каждый 3-й житель страны). Цитаты из картины ушли в народ и стали бессмертными. Даже сегодня в речи добропорядочных граждан можно услышать такие «криминальные» словечки, как «редиска» и «фрей-фея»...

«Уважаемая Валентина, это моё последнее тебе сообщение. Достало! Знать тебя не знаю, видеть тебя не хочу. Всего тебе самого кошмарного и побольше!» «Уважаемый Лев, а это моё последнее тебе сообщение. Ничего я больше тебе писать не буду, тапок египетский! Ты позабыт и выброшен из моей жизни вверх тормашками! Меня ждут, ухожу на свидание. Чао!» «Вот и тьфу на тебя, Валя. Чучело мохноногое!» «Не трудись, Лёва. Зря пишешь. Я удаляю твои сообщения, не читая. P.S. Сам ты чучело». «А я удаляю твои!» «А чо тогда пишешь? Говорил, больше писать не будет, а сам пишет и пишет, писун облезлый»...