10,9 тыс читали · 1 год назад
Какое значение у имени Наталья и как оно переводится?
Наталья — одно из наиболее распространенных женских имен в русском языке. Наталья — одно из наиболее распространенных женских имен в русском языке. Оно звучит мягко, мелодично и ассоциируется с женственностью и теплотой. Что означает это имя и какой характер у его обладательниц — в справке aif.ru. Имя Наталья произошло от латинского слова natalis, что переводится как «родная», «рожденная». В христианской традиции Наталия означает или «рожденная для жизни», или «рожденная в Рождество». Наибольшую...
1307 читали · 1 месяц назад
Наташа дома, Наталья в документах: почему одно имя в семье меняет человека
Однажды я назвала знакомую Наташей при её взрослых детях, и они переглянулись. Не потому, что я ошиблась. Просто дома её давно звали Натальей. Строго, уважительно, почти официально. А «Наташа» вдруг вернула в комнату девушку из прошлого, которую её семья уже не знала. С именами такое случается чаще, чем мы замечаем. Сначала важная оговорка. Наталья и Наталия сейчас считаются вариантами одного имени. А Наташа в словарях имён идёт как производная форма. То есть в языке это не два чужих имени, которые случайно похожи...