Слово «пожалуйста» – одно из самых первых слов, которым нас учат в детстве. Казалось бы, ну его-то мы точно употребляем правильно. Вовсе нет. Часто приходится сталкиваться с некорректным его использованием, которое бросается в глаза не всем, но людей грамотных точно коробит. Давайте разбираться. В каких ситуациях мы говорим «пожалуйста»? 1. У нас просят разрешения или согласия на что-то: – Можно я возьму твои наушники ненадолго, а то мои разрядились? – Пожалуйста. 2. Вежливый ответ на чью-то благодарность: – Спасибо, что дал мне списать на контрольной! – Пожалуйста...

В русском языке в ответ на благодарность мы обычно говорим слово «пожалуйста». В английском нет прямого аналога этому слову, но есть множество способов заменить его. В статье расскажем, как ответить на «спасибо» на английском языке. 1. You're welcome Самый простой и известный способ сказать «пожалуйста» на английском. Эту фразу можно усилить наречием или прилагательным, например: На русский язык эти выражения переводятся как «пожалуйста» или «всегда пожалуйста». Они встречаются как в формальной, так и в неформальной речи...