Когда смотришь зарубежный фильм и видишь там надписи на русском языке, то просто диву даешься, насколько же авторы плохо подходят к своей работе. Вместо того, чтобы нанять русскоговорящих консультантов, они переводят русские надписи настолько криво, что выглядит это просто смешно. И сегодня я хотел бы показать вам несколько надписей на русском языке в зарубежных фильмах, читать которые очень смешно из-за того, как это всё преподносится. Да, я думаю, что многие из вас видели некоторые из этих кадров, но все же я думаю, что вы найдете здесь и то, с чем столкнётесь впервые...

Автор: Елизавета Малых История латинского языка восходит к культурному развитию Римской империи. Военные походы римлян были направлены на присоединение новых земель. Завоёванные древние европейские государства впитали римскую культуру, а вместе с ней и языковую модель. Латинский алфавит заложен в основу многих письменных языковых систем. Происхождение латинского языка Слово Latium («Лацио») — это название центральной провинции Апеннинского полуострова, которая расположена недалеко от нижнего русла реки Тибр...