2 недели назад
Почему на иврите пишут справа налево
? Большинство языков мира пишется слева направо. Иврит — одно из исключений, и это не случайность. Ученые считают, что все дело в материале, на котором изначально писали еврейские тексты. Языки с письмом слева направо удобны для правшей, которые пишут чернилами. Двигаясь слева направо, писец не размазывает уже написанное. Но иврит изначально не писали — его высекали на камне. Представьте правшу с резцом и молотком. Резец в левой руке, молоток в правой. Естественное движение — справа налево по каменной поверхности...