Кухня наизнанку
Привет! Меня зовут Оксана. Присоединяйтесь, если любите экспериментировать на кухне или если, наоборот, не решаетесь испортить продукты. Я это сделаю за вас :) Простые рецепты из самых обычных продуктов, мои секретики и эксперименты. На все вопросы отвечаю в Telegram!
Канал · 1,87 млн
2 минуты
Кухня наизнанку
Дaже мой сын, который из рыбы ест только красную икру, сказал, что этo вкусно, а готовлю я из обычного минтая
6213 · 11 часов назад
2:30
Кухня наизнанку
Специально солю селёдку, чтобы их приготовить: необычные бутерброды (xит любого праздничного стола вот уже 10 лет)
83,5 тыс · 2 дня назад
2:13
Кухня наизнанку
Мы без неё и месяца прожить не можем: сaмая необходимая заготовка на моей кухне (показываю, как я готовлю курицу в собственном соку)
33 тыс · 3 дня назад
39,4 тыс читали · 1 год назад
10 русских выражений, которые невозможно перевести иностранцу. Горжусь нашим языком!
Их можно использовать как тест. Сказать вслух и посмотреть на реакцию: понял тебя человек или удивлённо приподнял бровь? В русском языке накопилось много слов и выражений, смысл которых придётся долго объяснять иностранцу. Нет, объяснить-то вы объясните, но с наскоку и двумя словами не переведёте. И да, вы абсолютно правы, когда говорите, что идиомы на то и идиомы. Это же устойчивые выражения, возникающие в определённом языке, чего от них ещё ждать? И в каждой избушке свои погремушки, не только русский язык ими славится...