Гоблин заявил, что столько денег, сколько он получал за озвучку Гоблина, не зарабатывал никто. Сколько зарабатывал на озвучке фильмов «Я с пиратами не трудился никогда. У меня воровали мои переводы и продавали, да. Лично я за 2013 год (в 14-м в кино запретили ругаться матом) продал билетов на фильмы в переводе Гоблина на 4 млн долларов. Можно заработать, да. [Сколько с этого получил] Коммерческая тайна. Много. [...] Сколько угодно можно кривляться, но столько денег не зарабатывал никто». О Бурунове и озвучке Ди Каприо «Нет, [мне не нравится]...