Вообще говоря, австралийский английский берет черты как британского, так и американского английского, поэтому иногда его считают комбинацией этих двух вариантов. Однако важно понимать, что существует ряд уникальных функций, включая эксклюзивный словарный запас. Репутацию австралийского английского языка как смеси британского и американского английского можно более четко понять, если взглянуть на его грамматические особенности. Например, с точки зрения написания австралийский английский больше всего похож на британский английский...

Австралийский английский — пожалуй, самый любопытный вариант английского. Он отражает прошлое Австралии как британской колонии, языковое разнообразие местных племён и современные влияния Америки. Добавьте к этому географические особенности страны (климат, растительность, океан) и изолированность от остального  мира — и получите меткий, забавный и слегка сумасбродный (в глазах других носителей) Australian English. В Австралии говорят на английском с конца 18 века, когда на континент приплыли британские колонизаторы...