КАТЕГОРИИ ЛЮДЕЙ Муслим ٌمُسْلِم мусульманин Му'мин ٌمُؤْمِن верующий Муваххид ٌمُوَحِّد единобожник Фасик ٌفَاسِق нечестивец Фаджир ٌفَاجِر грешник Кафир كَافِرٌ неверующий Джахиль ٌجَاهِل невежда Зиндик زِنْدِيقٌ еретик Ахлюль-китаб اَهْلُ الْكِتَاب люди Писания (иудеи и христиане) Мульхид مُلْحِد атеист Мунафик ٌمُنَافِق лицемер Муртад مُرْتَدٌ вероотступник Мушрик مُشْرِكٌ многобожник Джамаат جَمَاعَةٌ сообщество Умма اُمَّةٌ община Кади قَاضِي судья Муаллим مُعَلِّمٌ...

Привет, друзья! Мы продолжаем разбираться в арабских документах. И сегодня мы научимся заполнять колоночку: Религиозная принадлежность. Дело в том, что в России и других странах подобная графа в документации отсутствует. Хотя в начале девяностых эту графу и пытались внедрить в делопроизводство, но безуспешно. В арабском мире религиозная принадлежность считается не частным делом человека, а общественным. Поэтому не удивляйтесь, что в государственных органах вам зададут вопрос о вашей религиозной принадлежности, и не исключено, что даже могут спросить о религии ваших родителей...