Сегодня мы поговорим об еще одном советском мультике. Он был снят по сюжету шведской писательницы Астрид Линдгрен в 1968 году. Режиссер мультфильма - Борис Степанцев. Сразу скажу: есть отличия между шведской книгой и советским мультфильмом...

Многие взрослые, покупая своим детям книги из серии про Карлсона, не осознанно переносят свое впечатление от мультфильма, снятого в советские времена на книгу. На первый взгляд мультфильм снят точно по книге. Но только урезанной ее версии. Давайте разбираться. Сцена "знакомство Малыша и Карлсона". Мультфильм: Карлсон:"Простите у вас можно тут приземлиться? Малыш:"Ч-Чего?" Карлсон:" Ну что-что? Посадку давай! Ну что не видишь? Ослабеваю я!" Малыш:"Садитесь, пожалуйста." Карлсон:"Так. Продолжаем разговор...