4138 читали · 4 года назад
У них и у нас: кто озвучивал героев мультфильмов в оригинале и русском дубляже, продолжение
Подбор "голоса" для мультяшного героя процесс нелегкий, но интересный. Некоторые иностранные мультипликационные студии (Дисней, Пиксар) лично утверждают "голоса" для своих героев в других странах. И это не удивительно - ведь актёр, озвучивающий мультяшку, дарит ей не только голос, но и частичку себя. Предлагаем вам посмотреть, кто озвучивал героев популярных мультфильмов в оригинале и российском дубляже. "Семейка Крудс" - кроманьонец Малой Малой - кроманьонец-кочевник, он в раннем детстве остался без родителей...
303 читали · 1 год назад
Вы точно знаете кто озвучивал любимые мультики?
При просмотре большинства наших знаменитых мультфильмов, так или иначе приходишь к выводу о том, что довольно большую часть успеха мультфильмам приносила именно озвучка. Множество легендарных артистов в свое время принимали приглашения озвучивания мульт. персонажей. И у некоторых артистов не просто великолепно получалось, а ещё и параллельно с обычными съемками начиналась карьера актера озвучки. Перечислять каждого такого артиста не имеет смысла, ведь легендарных...