Узлы - это мера скорости, принятая во всем мире, как и большая часть терминологии в авиационной промышленности. Это делается в основном чтобы избежать путаницы или возможных аварий для пилотов, совершающих международные полеты. . Вместо того чтобы следовать 120 наборам правил или скоростей, все, что им нужно сделать, - это следовать одному международному коду. Почему они используют узлы вместо MPH? Поэтому в авиационном и морском мире узлы часто используются вместо MPH и KPH, так как с ними легче ориентироваться...
Скорость записывается сокращённо при помощи наклонной черты (a slash /) в международной практике, и она произносится в каждом языке по-своему. В русском косая черта заменяет предлог "в". В английском либо предлог per (дословно "на" какую-то величину), так говорят на уроках физики и серьёзных контекстах, или ... артикль "a/an", который используется в километрами и милями в час в разговорной речи. Если надо произнести скорость...