Случаи, когда "move" переводится не так, как ты думаешь. Обязательно запомни эти идиомы. Подборка 70.
Привет! Сегодняшний выпуск будет посвящен слову move. Точнее, не самому этому слову, а идиомам, которые от него произошли. Как ты уже прекрасно знаешь, move переводится как "перемещаться", "двигаться", "переезжать". Но я сейчас открою тебе небольшую тайну. Если смешать move с другими английскими словами, то могут получиться такие выражения, смысл которых не будет иметь ничего общего с move. И сейчас я предлагаю тебе запомнить три таких полезных выражения. Итак, поехали! Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк"...
5 лет назад
Get a move on!
Ты нетерпелив и постоянно всех поторапливаешь? Тогда сегодняшняя фраза для тебя! Get a move on переводится как: 🇷🇺 Давай быстрее! 🇷🇺 Поторапливайся! 🇷🇺 Шевелись! 🇷🇺 Давай в темпе! Ну и другие...