Если бы это объясняли в школе, русский язык не представлялся бы многим списком бесконечных и не всегда логичных правил и исключений. Даже у орфограмм, которые мы заучивали как аксиомы, оказывается, есть простое и понятное объяснение. ЖИ-ШИ На твёрдость или мягкость предшествующего согласного в русском языке указывают гласные звуки. Так, в слове выл звук "в" произносится твёрдо, а в слове вил - "в" - мягкий. Согласные Ж и Ш в русском языке всегда твёрдые, дополнительно указывать на их твердость нет необходимости...

Я много раз слышала, что иностранцы считают русский язык одним из самых сложных для изучения. И это неудивительно. Ведь нужно запомнить так много различных нюансов: падежи, склонения, ударения и прочее. Мне даже кажется, что в нашей стране немногие идеально знают русский язык. Ведь правила орфографии и пунктуации порой нелогичны и в них легко запутаться. Исключения из правил Помните, на уроках русского языка нас учили, что только наречия "уж, замуж, невтерпеж" пишутся без мягкого знака. В прилагательных "оловянный, стеклянный, деревянный" нужно указывать две буквы "н"...