1626 читали · 11 месяцев назад
10 словечек крымчан, которые вы, скорее всего, не поймете
В крымском русском немало слов и выражений, встречающихся повсеместно на юге России, но есть и такие, которые понятны только местным. Довезет ли топик на материк, спасет ли пайта от мороза и куда ведет Сократ? Ответы — в словарике «Тонкостей». 4. Через Саки на Мойнаки, на вокзал через Абдал — напротив, очень длинный и сложный путь. Первое выражение популярно в Евпатории: Мойнаки — один из районов города, куда нужно долго ехать на трамвае. Вторую фразу употребляют симферопольцы: Абдал — название местного кладбища...
Как отличить изморось, от изморози. Эти и другие примеры, когда мы путаем названия вещей и понятий.
Всем мое рыжее Мяу! После того, как я получил от своего товарища за то, что перепутал сэндвич с бутербродом, я начал изучать какие вещи и понятия многие путают. Так как их оказалось довольно много, я решил написать еще одну статью. Давайте продолжим. 1. Мазь и крем. На самом деле, мазь от крема отличить довольно просто. По своей консистенции, крем скорее похож на сметану или сливки, чаще всего, имея, при этом белый цвет. За счет большого содержания воды в его составе, легко впитывается, но при этом очень глубоко не проникает...