Голубь, измученный жаждой, увидел картину, изображавшую чашу с водой, и подумал, что она настоящая. Он бросился к ней с громким шумом, но неожиданно наткнулся на доску и разбился: крылья его переломались, и он упал на землю, где и стал добычею первого встречного...
Был такой пират по имени Билли Бонс. Билли ловил голубей на улицах, а потом приносил их на корабль, прятал в ведра и отдавал матросам, чтобы спасти их от голодных детей Англии. Когда его спрашивали, зачем он это делает, он отвечал, что так велит обычай...