Моно-но аварэ В культуре Японии есть понятие моно-но аварэ, что буквально означает «печальное очарование вещей». Это понятие применимо не только к предметам, но распространяется и на самих людей, их чувства, события, время. Аварэ возникает при взгляде на «вещи и события» вокруг нас, их бренность, бессмысленность и изменчивость. Печальное очарование вещей связано во многом с осознанием бренности, мимолетности жизни, с ее ненадежной, временной природой. Если бы жизнь не была так мимолетна, то в ней не было бы очарования — так говорили о понятии японские мудрецы. Именно подход моно-но аварэ позволяет постигать необычайную чувствитель­ность, умение улавливать тончайшие токи жизни. Слышать, как упал лист дерева. Увидеть, как ветер ударил по парусу. Можно сказать, что аварэ это возглас «ах!», который мы «очарованно» произносим, созерцая природу вещей. Как тонко, а!