Разнообразие названий, используемых для мягких контейнеров, и разнообразие конструкций самих контейнеров из полипропиленовой ткани приводит к регулярным вопросам о маркировке и технических обозначениях. Различные обозначения, которые могут быть на мягких полипропиленовых контейнерах: FIBC — это техническое обозначение от Flexible Intermediate Bulk Container. По-русски дословно это – «гибкий контейнер промежуточной массы» или в русскоязычной версии – «гибкий контейнер сыпучих грузов». Такое название используется в международной документации и стандартах...

Для мягких контейнеров существует технологический международный термин FIBC — это техническое обозначение от Flexible Intermediate Bulk Container. По-русски дословно это – «гибкий контейнер промежуточной массы» или «гибкий контейнер сыпучих грузов». Такое название используется в международной документации и стандартах. Но именно из-за такой сложной аббревиатуры (для дословного перевода на разные языки), в различных языках по всему миру существует разнообразные адаптированные местные названия, получившие распространение в разные годы...