Ни для кого не секрет, что в Беларуси два государственных языка. И, безусловно, в нашей стране можно встретить надписи и вывески на белорусском языке: в аэропорту, на вокзале, в магазине или торговом центре, на улице. К слову сказать, их становится всё больше и больше. Слово "вывеска" будет по-белорусски "шыльда" (от немецкого слова das Schild). А слово "надпись" в белорусском языке не имеет мягкого знака и читается как "надпiс". Вместо предисловия. Ну, если слово АПТЭКА не вызовет недоумения у гостей города, то ГАНДЛЁВАЯ ЗАЛА - вполне...

А у вас случалось, приехав в какой-то город с удивлением обнаружить, что произносится он не совсем так, как вы привыкли? Происходит это из-за различий в фонетике, диалектах и правилах отдельных языков. Приглашаем на наш Youtube-канал, где публикуем короткие, но полезные ролики. Все только по делу и с юмором 🙂 Мы собрали для вас список городов, которые часто произносят неправильно. В нем вы встретите как малоизвестные названия, так и вполне знакомые каждому из вас города. Поехали! Раньше этот индийский город носил название Калькутта, но в 2001 году был переименован...