В замечательном исследовании К.К. Костина «О чём молчал Атос», образ Миледи, и без того изображённый Александром Дюма яркими красками, предстаёт в весьма любопытном свете. К примеру, там цитируется сцена из романа «Три мушкетёра», когда разоблачённая д'Артаньяном Миледи приходит в бешенство и герою едва удаётся спастись от разъярённой любовницы. Костин этой цитатой хочет показать, как именно Миледи реагирует на раскрытие её тайны — клейма на плече. Но в данной сцене есть одна не слишком заметная, но весьма красноречивая деталь...

Образ Миледи, который создал Александр Дюма в «Трех мушкетерах», уже несколько веков не дает покоя историкам и поклонникам писателя. Кто был прообразом коварной красавицы-шпионки миледи Винтер? Все ли в романе было полностью выдумкой писателя, или есть часть реальной истории? Да, у шпионки кардинала Ришелье были реальные прототипы, след одной из которых ведет в Россию. ИСТОРИЯ ПЕРСОНАЖА ДЮМА Биография Миледи в романах Дюма дана фрагментарно. Не раскрыто ее происхождение и подлинное имя. «Миледи»...

Итак, миледи двадцать два года, она поступила на службу кардинала, и, собственно, тут и начинается действие романа. Буквально в первой главе она, беседуя с графом Рошфором, сталкивается с д'Артаньяном, который давно, а может быть, и никогда, не получал звиздюлeй и докапывается до Рошфора с вопросом: "чойта ты смеешься, зубы жмyт?!" Миледи описывается как "бледная белокурая женщина с длинными локонами, спускавшимися до самых плеч, с голубыми томными глазами, с розовыми губками и белыми, словно алебастр, руками"...