613 читали · 1 год назад
В чем разница между FOOD и MEAL и как еда стала "квадратной"?
1) FOOD – еда в целом, как совокупность всего, что мы едим. Еда или пища может быть здоровой, нездоровой, острой, соленой, консервированной, для животных, относящейся к какой-либо кухне (Итальянская, Японская и т.д.) - и это все слово FOOD. FOOD sustains life. - Пища поддерживает жизненные силы. FOOD is necessary for life. - Еда необходима для жизни. Do you like Mexican FOOD? - Ты любишь мексиканскую кухню? FOOD and gear should be put in a pack. - Еду и снаряжение следует положить в рюкзак. FOOD...
647 читали · 6 месяцев назад
О еде по-английски: разница между food, meal, dish, course и cousine
В английском языке есть множество терминов, связанных с едой. Рассмотрим те из них, которые вызывают наибольшее затруднение и путаницу. Food – наиболее более общий термин, обозначающий всё то, что обычно едят люди, животные и растения: “I am hungry, I need some food.” – “Here is an apple, eat that.” «Я голоден, мне нужна еда». - «Вот яблоко, съешь его» (Яблоки - это еда). We need food and water to live. «Нам нужна пища и вода, чтобы жить». We are cooking food here. «Мы здесь готовим еду». We quickly ate our food and then washed the dishes...