Учитывая, что слово "оранжерея" в своём составе уже имеет слово "апельсин = оранж", то апельсиновая оранжерея - это примерно как лимонный лимонад или масло маслянное. Ну и ладно. Не "апельсинорея" же...