Мы маршем пойдём на Рейн… Польская походная. Каждая нация хочет стать империей. У одних это получается, у других не выходит от слова совсем, и они вынуждены быть прислугой более удачливых народов. А ещё у третьих и вроде всё получается, так, что кажется, будто до мечты подать рукой, за углом, но, в конечном итоге, они оказываются у разбитого корыта под названием «неудавшиеся счастье». Поляки. Народ, которому История раздавала обнадёживающие авансы, но динамила на крутых поворотах. Итак, в 1914 году начинается Великая война...
Один мой знакомый написал роман. В этом романе есть персонаж – украинец, к своей матери он постоянно обращается «мамо». Слово «мамо» меня почему-то смутило, показалось каким-то неестественным. Мне почему-то казалось, что на Украине чаще употребляют в качестве обращения «мати». Чтобы прояснить этот момент, мне пришлось не только изучить словари, но даже провести маленький интернет-опрос)) Во-первых, форма мамо – это звательный (по-украински кличний) падеж от слова мама. В древнерусском такой падеж тоже был...