«Молчать в тряпочку» - пренебрежительное, ироничное выражение, означающее, что человеку, к которому оно обращено необходимо помалкивать, воздержаться от высказывания своего мнения. Обычно это связано с теми, кто уже ДО этого наговорил «лишнего» или сказал что-то «не подумавши». Есть несколько версий происхождения данного фразеологизма. 1. Предполагается, что выражение произошло от старинного свадебного обряда, суть которого состоит в том, что во время сватовства невеста дарила своему жениху платок, который сама пряла или вышивала...

Пол трут материей, значит чем трут, если это в старину - трей, а тря вся трепется от работы, значит она трепка , но она трет, то есть трепка , которая трет это тря, получается - тряпка.