Имена Марина и Мария нередко путают из-за схожести звучания. Женские имена Мария и Марина звучат похоже, поэтому иногда их путают. Между тем речь идет о разных именах, а не о варианте одного имени — об этом нам говорят происхождение и значение этих имен, указанные в словарях. При этом у имен Мария и Марина есть несколько одинаковых сокращенных и производных форм. Имя Мария происходит от древне-еврейского имени Мариам (Miriam). Согласно словарю личных имен, это имя, предположительно, происходит от древне-еврейского слова mara — «противиться, отвергать» или от marar — «быть горьким»...

К сожалению, в наше время родители чаще всего называют детей по принципу «нравится», «не нравится». Приятно звучит на слух или нет. Мало кто задумывается над истинным предназначением имени. Какую программу имя запускает для жизни ребёнка? Великая русская поэтесса Марина Цветаева как-то сказала. Так что, дорогие друзья, не будем шутить с именами, а углубимся в их понимание. И раз мы упомянули Марину Цветаеву, то начнем как раз с её имени, имя МАРИНА. Сначала рассмотрим самые популярные версии происхождения имени Марина...