В советское время было много разных шуточек насчет Ремарка. Писатель-то был популярный и очень читаемый, но его имя некоторых граждан вводило в заблуждение. Он ведь не только Эрих, но еще и Мария. Из-за этого ряд читателей принимал автора за женщину. А между тем в литературном мире было еще несколько мужчин с именем Мария (или Мари, что, в общем-то, то же самое). В этой статье мы решили вспомнить о них. Кое-кто вас, возможно, даже удивит. Вольтер Знаменитый французский философ и писатель XVIII века, друг по переписке Екатерины Великой, известен нам под псевдонимом...

Почему каждый француз должен быть хорош в математике, а в Африке на французском говорят больше, чем в самой Франции? Что означает "пектопа"? Как берег превратить в кота? Вот давайте и узнаем, что за каламбур я тут устроила! Кстати, "каламбур" заимствован именно из французского. В прошлый раз героем статьи был английский. Мой первый иностранный и виновник пожизненной любви к изучению разных языков, включая родной русский. А теперь готовлю публикацию о новом персонаже. На этот раз - французский. Личный опыт...