Океан кишит крошечными личинками рыб. Их сложно исследовать, хотя бы потому, что их длина составляет миллиметры, а тела полупрозрачны. Когда они попадают в руки учёных, их хрупкие тела могут быть сильно повреждены. Сегодня учёные взаимодействуют с дайверами, что позволяет лучше изучить этих фантастических тварей. Глубоководные фото делаются ночью, когда мальки перемещаются ближе к поверхности океана. В этот момент можно увидеть их истинный цвет, структуру тела и поведение, которое никогда не получится исследовать в лабораториях...