К вопросу происхождения некоторых слов из древних представлений о медицине мы обращались неоднократно (см. заметки «Юморная медицина», «Несмешной юмор», «Хандра и остеохондроз», «Хирург и цирюльник» и др.). Видимо, этот кладезь не исчерпан нами до конца, и настало время выловить из него еще одно слово – малахольный. Слово малахольный известно только восточнославянским языкам. Кроме русского, есть еще украинское малахольний «глуповатый» и белорусские малахольны «несдержанный, нервный», малахол «глуповатый человек, чудак», малахолля «умственная неполноценность»...

Эдвард Мунк, "Меланхолия" — репродукция Меланхолия — архаизм*, обозначает внутреннее состояние человека, сходное с апатией** и духовным опустошением. С современной медицине и психологии считается депрессивным расстройством...